Résistance au récit dominant, les voix juives en première loge